Un conseil pour les dénicheurs de bons plans : ne laissez jamais passer les tribute albums à des musiciens de talent. Certes, n'hésitez pas à fuir si vous voyez débarquer un nouveau volume de "Génération Goldman" avec Matt Pokora en tête de gondole. Mais genre, fuyez. Vraiment. Toutefois, vous auriez tort de négliger les compilations sorties ces dernières années en hommage à Leonard Cohen, Metallica ou le Velvet Underground pour n'en citer que quelques-unes. En effet, une bonne chanson reste une bonne chanson et on n'est jamais à l'abri d'entendre un(e) autre grand(e) artiste la sublimer.
Ainsi, Nick Drake a récemment eu droit, comme tout le monde, à l'inévitable disque de reprises, "The Endless Coloured Ways". Le casting est affolant et les revisites ont plutôt tendance à s'éloigner du folk originel pour explorer des territoires divers mais cohérents. Le pompon revient sans nul doute à John Grant, songwriter et surtout arrangeur capable de choses prodigieuses quand il a pris ses vitamines B12. Sur Day Is Done, il troque le quatuor à cordes et le débit rapide de Drake contre des synthétiseurs ténébreux et un tempo lancinant. Le résultat est à couper le souffle : Grant transfigure la ballade pastorale pour en faire une ode contemplative à la désolation. L'exploit est à ranger parmi ses plus remarquables, et ce n'est pas Matt Pokora qui viendra nous contredire.
Commentaires